|
UN SENTIDO DE ELISA - UN MUNDO ENTRE LAS NOTAS
Elisa Toffoli, en arte Elisa, nace en Monfalcone (Gorizia) el 19 de diciembre de 1977. Desde pequeña expresa una gran sensibilidad artística: baila, pinta, recita y escribe cuentos. El amor por el arte crece con las poesías de Rudyard Kipling y las líricas poéticas de Jim Morrison, pero la natural evolución de su talento se expresa en la música: a la edad de once años escribe sus primeras letras y compone melodías.
A la edad de dieciséis años encuentra en una audición a Caterina Caselli, que intuye rápido su talento: un año después Elisa firma con Sugar su primer contrato discográfico. A los dieciocho años parte a Berkeley, donde en el Fantasy Studio trabaja en las canciones del álbum debut 'Pipes & Flowers'.
Llegamos así a septiembre de 1997: aquí comienza el recorrido artístico de Elisa que os queremos contar.
|
1997 - Septiembre
|

|
Pipes & Flowers, primer álbum de Elisa, se distribuye en las tiendas italianas. Producido por Corrado Rustici (Whitney Houston, Zucchero, etc), en poco tiempo se adjudica tres discos de platino. Elisa es autora de las letras y de la música e interviene en los arreglos como lo hará sucesivamente en todos sus trabajos. |
| 1997 - 1998 |

|
Entre 1997 y 1998 'Pipes & Flowers' es publicado también en algunos países europeos.
En Italia el álbum recoge numerosos reconocimientos importantes, entre los cuales están el Premio Tenco y el Premio Italiano della Musica.
Elisa parte en un tour europeo como telonera de Eros Ramazzotti.
En octubre de 1998 graba la canción 'Cure Me' producido por Darren Allison, incluído en la reimpresión italiana de 'Pipes & Flowers.' |
| 1999 - Junio |

|
Sale a la venta el álbum 'La Medicina Buona' de 'La Comitiva', grupo formado por Ice One, DJ Stile, David Nerattini, Riccardo Sinigallia y Federico Zampaglione. De la discográfica Virgin Records. Contiene la canción 'Nottetempo' con un coro en inglés escrito y cantado por Elisa. |
|
2000 - Mayo
|

|
Después de una larga gestación, llega a las tiendas el segundo álbum de título Asile’s World. Grabado entre Estados Unidos y Europa, la esperada continuación de 'Pipes & Flowers' es un trabajo intimista y variado, cuyos textos se vuelven más esenciales e introspectivos, con sonidos que son el fruto de una curiosa y profundizada búsqueda en el mundo de la electrónica. La palabra 'Asile' no otro sino el nombre de 'Elisa' escrito al revés. Varios son los productores elegidos para las canciones: Howie B (Björk U2), Roberto Vernetti, Mauro Malavasi, Leo Z, y la misma Elisa. |
| 2001 - Febrero |


|
Se estrena 'Luce (Tramonti a Nord Est)', traducción en italiano (gracias a la afectuosa contribución de la madre de la cantante además de una preciosa intervención de Zucchero Sugar Fornaciari que firma algunos versos), de una canción hasta ahora inédita, nacida en lengua inglesa, de título 'Come Speak To Me'.
'Luce (Tramonti a NordEst)' es presentada en el Festival de Sanremo, la más importante manifestación canora italiana, acompañada del cuarteto Solis String Quartet, se adjudica así la victoria de la 51esima edición del Festival de la Canción italiana. No falta el ulterior reconocimiento del premio de la crítica. La canción es reinsertada en la reimpresión de 'Asile's World' junto a la versión original en lengua inglesa. Con 'Luce (Tramonti a Nord Est)' la notoriedad de Elisa en Italia crece notablemente: todos aman la canción y los reconocimientos de la crítica siguen uno después del otro pasando de los Italian Music Awards hasta los MTV European Awards. |
| 2001 - Marzo |

|
Es publicado en Europa, para la Pussyfoot Records, el álbum 'The Beamer', tercer trabajo del productor y DJ inglés Luke Gordon (Spacer). La canción que abre el álbum es 'Smile', con letra y voz de Elisa. La colaboración nace gracias a la señalización de Howie B., productor de Elisa para un par de canciones incluídas en 'Asile's World', a Luke Gordon que estaba buscando una voz particular para esa canción. El álbum gozará sucesivamente de una distribución mundial.
Inicia el 'Asile's World Live Club Tour', que se concluirá en el mes de abril después de doce fechas.
|
|
2001 - Noviembre
|

|
Se publica el tercer álbum, Then Comes The Sun, que abandona los arreglos electrónicos (“el arreglo sólo es un vestido para la canción”, dirá sucesivamente Elisa) y señala sobre la sencillez del mensaje. La producción es dirigida por Corrado Rustici.
'Then Comes the Sun' ha sido grabado en California, entre Berkeley y Sausalito, entre agosto y septiembre del 2001, sucesivamente al triunfal tour de más de cuatro meses con los que Elisa ha llevado su repertorio por toda Italia.
Milán. Presentación de 'Then Comes the Sun' con un showcase en Palazzo Reale. El álbum será llevado por tods Italia en un largo tour de más de cuarenta fechas entre los meses de marzo/abril y junio/julio. Con Elisa está Giorgio Pacorig en los teclados, Max Gelsi al bajo, Andrea Rigonat en las guitarras y Bruno Farinelli en la batería, Giovanni Boscariol (teclados). Muchos llenos totales en los conciertos. |
2002 - Febrero
|

|
Salt Lake City, Utah, EEUU. Elisa participa en la cereonia de clausura de los Juegos Olímpicos Invernales. El evento es transmitido en todo el mundo. |
| 2002 - Abril |

|
Modena. Elisa es uno de los invitados del 'Pavarotti & Friends' y realiza un dúo con el inolvidable maestro Luciano Pavarotti en la canción 'Voglio Vivere Così'. |
2002 - Julio
|
 |
Mientras 'Then Comes The Sun' se convierte en doble disco de platino en Italia, una edición especial del álbum dedicada al mercado extranjero, titulada simplemente Elisa, es publicada en más de veinte países entre los cuales se encuentran Alemania, España, Holanda, Noruega, Grecia, Suecia, Sudáfrica y Nueva Zelanda.
La canción 'Como Speak To Me' es elegida como sencillo de lanzamiento y el videoclip, dirigido por Philippe Andre, es transmitido por MTV y otras emisoras musicales en toda Europa. En España saldrá una edición especial del cd con la canción en versión española (en castellano) de 'Luce'/'Come Speak To Me' de título 'Háblame'.
Sencillo y álbum entran en la listas radiofónicas y de ventas europeas. |
2002 - Octubre
|

|
Palermo. Elisa debuta en el Teatro Massimo como protagonista de Ellis Island, una obra musical sobre el tema de la inmigración, con música de Giovanni Sollima, dirección de Marco Baliani y letras de Roberto Alajmo. Interpreta el rol de Sapegno Felicita. |
|